中国国度话剧院有两位刘丹，一位是后生女导演刘丹，另一位是刚刚荣获第37届中国电影金鸡奖最好女蹂躏奖的演员刘丹，12月23日，她们共同出现时中国国度话剧院新创话剧《而咱们将永不差别》的新闻发布会上。这部由刘丹导演、刘丹主演的作品，改编自2023年诺贝尔文体奖得主、挪威剧作者约恩·福瑟的经典剧作，将于12月26日至29日在国度话剧院小戏院首演。

《而咱们将永不差别》剧组合影。左起为演员周静洋、导演刘丹、中国国度话剧院副院长程鹏、演员刘丹、演员杨文昊。王昊宸摄

国话初度排练诺贝尔文体奖得主约恩·福瑟剧作

《而咱们将永不差别》创作于1994年，是约恩·福瑟成名代表作之一。该剧自30年前在挪威初度公演，便凭借深奥的心思张力与形而上学诗意广受好评。2023年约恩·福瑟荣获诺贝尔文体奖，他的作品也激励了更为猛烈的外洋温和。本年是中国与挪威建交70周年，中国国度话剧院初度将约恩·福瑟剧作搬上舞台，旨在通过戏剧这一文化桥梁，加深两国间的文化疏通与东谈主文对话。

该剧由邹鲁路翻译，董天翼改编，用直击东谈主心的笔墨，不竭原著的诗意与形而上学想辨，强化心思力量的舞台抒发。导演刘丹则从舞台视觉到演员肢体说话，都建议了全新的探索标的，将通过演员心思与肢体的深度王人集，会通千般化的叙事手法，冲破舞台空间结果，以极具瞎想力的神色呈现东谈主物的内心寰球。她示意：“约恩·福瑟的作品以深刻挖掘东谈主物内在精神著称，咱们动作中国现代创作者，用什么样的心思与寰球经典作品进行疏通？这对于剧组扫数成员来讲，都是一次挑战，亦然一次十共享受的创作经过。”

演员刘丹主演《而咱们将永不差别》。王昊宸摄

该剧舞台以极简立场为主，但舞好意思盘算推算陈斯、灯光盘算推算王琦、多媒体盘算推算王梓楠、服装盘算推算魏巍、化装盘算推算刘恋、谈具盘算推算田皓然、音乐盘算推算程佳佳、音响盘算推算王子春等广博优秀艺术家，将通过用心的盘算推算，为不雅众营造出一个眉目感丰富、别具一格的戏剧空间，让不雅众感受到东谈主物在恭候中的颓败孤身一人、矛盾和心思喷发。

三位演员演绎丰富的心思惟到

剧中只消三位演员，发布会现场，他们呈现了剧中片断。只见刘丹上演的“她”和特邀奇迹舞者杨文昊上演的“他”与国话优秀后生演员周静洋上演的“她”之间，并不是简便的本质中的具体想到，而是在虚实之间蕴含着弘大的心思张力和形而上学意味，带给不雅众极大的瞎想空间。

多年来在戏剧舞台和影视畛域都有佳绩的演员刘丹示意，我方十分心爱和年青创作者沿路互助：“我以为我气运很好，这些年无论是影视，还是戏剧，都有好多契机战争到年青的创作者，每次都让我偷着乐。跟这些年青艺术家们沿路接力至极首肯，我能看到他们身上迸发的力量至极迷东谈主。咱们这个团队每天过得至极充实，我很期待与公共共同探索新体式，将这部作品的深意传递给不雅众。”在她看来，这是一部对于“个东谈主逆境”的作品，“每个东谈主都会资历漫长的无极技能，尝试着去濒临我方的挂念，尝试着与我方妥协，体验生命本人的刚毅和勇敢。因此，与其说‘她’寻找和恭候的是阿谁‘他’，不如说是我方缺失的一部分。”

《而咱们将永不差别》发布会呈现剧中片断。王昊宸摄

荣获国表里广博街舞大赛冠军、国内首位开办个东谈主街舞专场的奇迹舞者杨文昊同期亦然该剧形骸盘算推算。他示意我方第一次参演话剧，压力很大，但也至极首肯，“很运道大略碰到这么一个优秀的团队，绽放的创作氛围，让咱们在束缚推翻和重建中找到最贴合变装的抒发神色，也让我在学习经过中大略把我方在跳舞上的上风会通在剧中。我但愿我的加入能给这部戏带来一些不相似的质感，也给不雅众带来相比新颖的不雅剧体验。”周静洋认为我方上演的女孩“如消失束阳光，也代表着但愿”，况且通过这个变装，她再行扫视生存中的“恭候”:“恭候不仅是对将来的渴慕，亦然一种释然，一种与生存妥协的神色，一种对生命的接管。这个变装提示我，恭候也不错是怀抱但愿的。”

两位后生演员都示意从演员刘丹身上学到好多，杨文昊明晰记起：“我第一次见到刘丹诚笃时，听她读了一遍脚本。她读完之后，咱们都开打趣说，这就不错径直开票了，太横暴了！”杨文昊还至极佩服谈：“和她对戏时，她只需给我一个成见莆田贸易城，就能让我秒入戏，让我感受到专科的力量！”周静洋也认为：“刘丹诚笃超等棒！她在舞台上的心思十分概述敏锐，还能很浮松地把充满爆发力的心思抒发出来，让咱们后生演员会但愿我方以后也要成为这么的演员。”